De woorden van het jaar

De woorden van het jaar

Vorig jaar organiseerde het genootschap Onze Taal de verkiezing van het woord van het jaar nog samen met Van Dale en De Pers. Mede dankzij de debiliserende invloed van GeenStijl kwam toen swaffelen als winnaar uit de bus. Zo’n blamage wilde het deftige genootschap niet nog eens meemaken, dus zijn er nu twee verkiezingen.

Ontvrienden

Van Dale en De Pers hielden vast aan een internetverkiezing. Ontvrienden, het dumpen van virtuele vrienden op netwerksites als Hyves, werd met 19 procent van de stemmen het meest populaire woord. Mexicaanse griep (18%) en hypotheekleed (15%) volgden op de voet.

Overigens was unfriend ook het woord van het jaar volgens de New Oxford American Dictionary.

Twitteren

Onze Taal kwam met totaal verschillende kandidaat-woorden op de proppen en liet niet het publiek, maar de leden van het genootschap kiezen. Tijdens een congres in Utrecht werd twitteren tot woord van het jaar gekozen. Twitteren kreeg met dertig procent van de stemmen de voorkeur boven woorden als boekestijntje (17%) en kopvoddentaks (11%). Andere succeswoorden waren deeltijd-WW, Koninginnedagdrama, mama appelsap, Mexicaanse griep, vaccinatieangst en vuvuzela.

Ook de Global Language Monitor (GLM), een instituut dat Engels taalgebruik in de media analyseert, riep Twitter uit tot woord van het jaar. Andere wereldwijde topwoorden in 2009 waren volgens de Monitor Obama en H1N1.

Top Words of the Decade

En nu we toch bezig zijn: de Global Language Monitor heeft ook een top 25 samengesteld met de woorden van het decennium. Tot lering ende vermaak de lijst:

  1. Global Warming (2000) Rated highly from Day One of the decade
  2. 9/11 (2001) Another inauspicious start to the decade
  3. Obama- (2008 )The US President’s name as a ‘root’ word or ‘word stem’
  4. Bailout (2008) The Bank Bailout was but Act One of the crisis
  5. Evacuee/refugee (2005) After Katrina, refugees became evacuees
  6. Derivative (2007) Financial instrument or analytical tool that engendered the Meltdown
  7. Google (2007) Founders misspelled actual word ‘googol’
  8. Surge (2007) The strategy that effectively ended the Iraq War
  9. Chinglish (2005) The Chinese-English Hybrid language growing larger as Chinese influence expands
  10. Tsunami (2004) Southeast Asian Tsunami took 250,000 lives
  11. H1N1 (2009) More commonly known as Swine Flu
  12. Subprime ( 2007) Subprime mortgages were another bubble to burst
  13. dot.com (2000) The Dot.com bubble engendered no lifelines, no bailouts
  14. Y2K ( 2000) The Year 2000:  all computers would turn to pumpkins at the strike of midnight
  15. Misunderestimate (2002) One of the first and most enduring of Bushisms
  16. Chad ( 2000) Those Florida voter punch card fragments that the presidency would turn upon
  17. Twitter (2008 ) A quarter of a billion references on Google
  18. WMD (2002) Iraq’s Weapons of Mass Destruction
  19. Blog (2003) First called ‘web logs’ which contracted into blogs
  20. Texting (2004) Sending 140 character text messages over cell phones
  21. Slumdog (2008) Child inhabitants of Mumbai’s slums
  22. Sustainable (2006) The key to ‘Green’ living where natural resources are never depleted
  23. Brokeback (2004)   New term for ‘gay’ from the Hollywood film ‘Brokeback Mountain’
  24. Quagmire (2004) Would Iraq War end up like Vietnam, another ‘quagmire’?
  25. Truthiness (2006) Steven Colbert’s addition to the language appears to be a keeper